阅读记录

设置 ×

  • 阅读主题
  • 字体大小A-默认A+
  • 字体颜色
故意的,言下之意就是,既然你们的实力客人没看上,那就不要占着茅坑不拉屎了。
      “如果我们没认错的话,这位应该就是朝阳集团的ceo朝宇阳先生吧。”al集团的人站起来如是说。
      倨傲的法国人是不会轻易使用外语言的,因为那样的话会显得他们失去自我立场而有求于人,可即便是这样,夕言也听出了对方语气中有些迫切的成分。
      夕言在翻译完对方的话的时候,额外跟朝宇阳加上了这样的分析。
      “是的,在下正是。”朝宇阳微笑的回应,看来对方有做过朝阳集团的功课,眼光还是不错的嘛。
      “听您的意思,朝阳集团似乎对我方的研发向也很感兴趣。”刚刚朝宇阳和严洛宽你来我往的时候al集团也没闲着,精准的从对话中得到了自己想要的信息。
      “是的,但是我们不会止于兴趣,更会进一步的想贵公司提出合作意向,之前只是不方便打断严氏的邀约,所以稍候了。”
      夕言作为朝宇阳的同传,看着自己的老板如此这般的胸有成竹,自己也扮上自信的面庞,带着一种轻松的姿态将朝宇阳的话翻译后转述。
      夕言好听的巴黎口音不仅完好的传达了朝宇阳的话,更是受到了法国人的赞扬,法国人最喜欢法语说的好的外国人,不禁忍不住的直接对夕言说了句“哦~这位小姐是巴黎来的么?”
      “抱歉,我只是一个中国学生。”对方这话,夕言没必要对朝宇阳说,只是自己用不高不低的声音回复了过去。
      “据我们所知,朝阳集团和我们al集团一样都是非常致力于研发新产品的,对于自己产品的要求也非常高,我们在欧洲早就对贵公司有所耳闻了。”al集团的人如是说。
      可朝宇阳还没有回应,严氏再一次失了风格的抢白。
      “可能是al集团比较远了,有些事情也许还不够清楚,早在今年上半年,是我们严氏领先于他们照样集团一步,提前退出了新产品并以非常快的速度投放了市场的,所以就这一方面而言,朝阳集团的行动力似乎是弱了一点。”
      严氏说的毫不收敛还洋洋自得,殊不知朝宇阳根本等的就是这一刻。
      “其实呢,严氏说的这个事情就一直有媒体在关心这件事,我们呢也迟迟并未解释这件事的始末,也可能正是因为这样而误导了舆论,正好现在这里也有媒体,那不妨在事情过去一段时间之后,我也尽量客观的说一下这个事。”
      虽然朝宇阳这话是说给大家听的,夕言也还事逐字逐句的给al集团翻译过去,毕竟目标客户就是他们么。
      “众所周知,类似于研发新产品这样的行为,在投放市场之前一定是要做好周密的测评的,这是对市场的尊重,也是对客户的一种保障。”
      朝宇阳说到这里,顿了顿,看了看严氏集团的脸他继续说到“我们朝阳集团正是本着这样负责人的态度做自己的产品,却不想,有人或者有一些人窃取了数据,并在根本没有完善的情况下就投放了市场。”

第46章 46.合作[2/2页]