基只比他年长几岁，却已经是布尔塞弗朗党当中享有声誉的人了。
就在这一天，坎波夫给母亲写了一封长信。他急于告诉母亲自己考试的好成绩，并在信中提到自己决定去当志愿兵打敌人，说这是忠于现政府的公民的重要责任。
坎波夫把信投进邮局墙上悬挂着的蓝色信箱后，来到了征兵局。值班的军士对这个学生愿意参军无动于衷，没有表示特别的高兴。如果有人要自找倒霉，那是他自己的事，和别人又有什么相干。
新来的志愿兵很快到了军医院。这个年轻人身强力壮；眼睛有些近视是小事，为了纠正这个缺陷，他已经戴了眼镜，再说，开枪时要闭上左眼，这就把问题减轻了一半。坎波夫·斯莫洛夫终于被列为甲等，拿到了一张入伍证，上面注明：适于服现役。
长长的火车平稳地、不慌不忙地行驶着，用本来是装运牲畜的车厢满载着士兵，火车穿过斯基提亚国金黄色的庄稼地和绿色的牧场。
火车头不时鸣几声汽笛，每次开到交叉路口，接近铁路巡警的小房子时，汽笛就响起来了。有时是司机自己想拉响汽笛，他想打破笼罩在周围的寂静，想驱散平静的旅程造成的无聊和烦闷，或者只是想变换一下气氛。
车厢门大开着，看着火车开过去的行人，可以看到车厢里的堆得像高墙那样的黑面包和一箱箱的弹药。站在车门口的士兵唱着军队里流行的小调，眺望着车外阳光明媚的乡村。
有几个士兵坐在车厢门边，把穿着军靴的双脚伸到车厢外面，随着火车晃动的节奏摇摆着。他们仿佛是去参加没有危险的军事演习，而不是开往血肉横飞的战场。
他们甚至不关心自己上哪里去，因为他们是遵照别人、而不是按照自己的意志去行动的，命令他们去哪里，他们就得去哪里。
在这一长串车厢里，也许只有一个人知道去向何方。他就是十八岁的二等兵坎波夫·维塔里耶。因为志愿兵可以挑选服役部门，维塔里耶作为技术学院的学生，就要求到工程部队去。
这是托尔宾斯基在同他谈话时出的主意。坎波夫知道，火车前进的大方向，是差不多一年前宣布同斯摩棱斯克国并肩作战的瓦拉几亚国。
他还知道，这是按照他的愿望把他派去的。他明白工程部队的士兵主要被派往瓦拉几亚国，那里和斯基提亚国一样，有很多大油田。离开希尔凡等市之前，布尔塞弗朗党通过托尔宾斯基，就维塔里耶的任务给了他特别指示。他们这样做是为了考察这个新手的活动能力，看看将来他能否胜任别的工作，然后再交给他重要任务。
在这个时候，斯摩棱斯克国军队中别的团队士气非常低落，可是在瓦拉几亚国战线上，部队的情绪还没有垮。士兵能够服从命令，决心战斗到最后胜利。布尔塞弗朗党获得这个情报以后，希望在那里安插一个既年轻、又有头脑、有一定信仰的同志。
第五十五章 努利魔影（Ⅻ）[2/2页]