卫报》
一部黑色喜剧,独特新颖的魅力和精神,这是一部值得一看的有趣之作。——tiscali英国
一部英式幽默的电影,看得挺开心的。只是没有找到中文字幕,有些细节看得不明白。有些特别想知道的词需要停下电影查一查,然后继续看。
比如说开始不久,两个杀手在布鲁基的第一个白天过去了,晚上两人来到酒,老杀手告诉年轻杀手我们来到这里肯定是有目的的,要不我们可以随便被安排在哪里躲一躲,你可以被安排在croydon。(我百度这个城市,排在第一的是豆瓣……)年轻杀手回过味来,想了想,h,orv
entry,我猜老杀手说的那个城市可能是真的随便一个地名,年轻杀手说的时候表情又好像正经又好像不正经,可能是一个不太普通的地名,查了一下才知道,sendtoventry就代表疏离的意思,这个词本身也有“放逐受排斥的状态”的意思。大概于我们的“菜市口”能让人联想到杀头这种意象转移的过程差不多。
再比如电影进行了一大半,老杀手ken已经或者认为自己已经完成了保护年轻杀手ray的工作,准备在自己的老朋友harry那里赴死的时候,他们两个在街上的座位上的聊天时,老杀手用到了一个词cunt,就没看懂,但harry显然生气了,所以我就好奇,这好像是一个骂人的词,但是我竟然没有印象。于是就很认真的上网查。翻译的界面弹出来时,我妈却正好走过来坐在我身边。于是我面不改色心扑通扑通乱跳的把浏览器关掉了,祈祷我妈没有看到……
再比如lollioan这个词。因为后面他提到了中国,所以想查一查。是专职领学童安全过马路的护送叔叔。他说的是,一个护送叔叔懂什么空手道,难道他是中国护送叔叔么?哈哈。
——网络上一个叫大的人。
第四章节:
我在这个小区已经住了很多年,从我开始有记忆的时候,我就知道楼上住着一个老怪人,我的父母经常在我面前提起他,当我淘气做错事情的时候。
我经常能见到他,但却从来没有听他说过一句话,我的小伙伴们大概心里都有阴影,每当见到他的时候就会躲开很远很远。
我不怕他,每一次当他在我面前经过的时候,我都会死死的盯着他,直到他消失在尽头的拐角。我相信总有一天他会开口对我讲话,和我谈起他曾经的往事,我很想进入他的内心,因为他是一个传奇的杀手。
为此我在朋友中显的鹤立鸡群,他们都非常佩服我的勇气,虽然我感觉这并没有什么。
那天是星期三,他第一次开口和我讲话,另我惊讶的是他竟然非常风趣幽默,一点都不像《这个杀手不太冷》里面的那个里昂。
事情是这样的,星期三早晨,我准备打过篮球后洗过澡再去学校,回家的路上我碰到了他。他走的很慢,从我的对面走过来,穿着一件黑色的长袖外套,我想,可能老年人都是怕冷的。
那条路上除去我们没有别人,我像往常一样的盯着他看,直到擦身而过的一瞬他停下了脚步,微笑着说,“小孩,你为什么总爱盯着我看,我出门从不拉裤子拉链吗?”
他开了口我却不敢说话了,愣在那里僵持了一分钟,我拔腿玩命的跑掉了。回到家里,我趴在卧室的床上,气喘吁吁的不理解自己刚刚为什么要跑的那么快。
爸爸妈妈上夜班快回家了,我没有趴在床上多想,脱了衣服去浴室随便冲了个澡,然后换了套衣服,在钱罐里拿了几个硬币就从家里出去了。
今天我走的晚,几个小哥们都没有等我,公交车上人非常拥挤,我被挤的靠在了一个老妇女的身上。老女人的屁股松垮垮的正对着我,人实在太多,想躲也躲不开,这实在是够讨厌的,特别是在车子颠簸或者拐弯的时候。
我的背包被后面的一个家伙压的紧紧贴在了身上,这让本来就容易出汗的我汗流颊背,这真是个讨厌的夏天,讨厌的人群,我这么心想着。
今年公交车自燃已经发生了很多起,政府似乎还没有找到解决的办法,公交车一个加速,后面的家伙又惯性的往前顶了我一下,死东西,我很想转过头看看他的脸。
借他的力我也无奈的往前顶了一下,正正好好顶在了老女人的屁股缝隙上,还好她没有什么不满的反应,假装无事的盯着车窗外面。我正这么庆幸着的时候,车子一阵猛烈的颠簸,让我接连往前顶了几下。
第五章节:
我必须承认,当时我的确硬了,尽管老女人的长相让我倒胃口。那种在人群里的龌龊行为让我兴奋,还有老女人脸上似乎享受的表情,我猜她肯定很久没有发生性关系了。
她穿着白颜色的薄裤子,双手拉着扶把,我的下身紧贴在她的身上轻微摩擦,接连两站没有人下车,我想我坚挺的下面肯定支起了小帐篷。
当时我害怕极了,怕被警察当作流氓抓起来,怕被老女人戳穿我的生理反应,当然,最怕的是那些同坐在一辆公交车上的异样眼神。
下身的小东西直挺挺的,想下车也无法下,当时我甚至还一度想到我这一生就这么完了。高二了,我还没有谈恋爱,因为谈感情伤钱,而我是一个穷学生。
我努力的不去想男女之间的事情,集中精力望着车窗外面骑着电瓶车的行人,偏偏是一个穿着短裙和丝袜的姐姐,带着遮住半个额头的大太阳镜,脸很白皮肤也是一样,在阳光的照射下若隐若现的露出了丝袜下面雪白肥嫩的大腿,这场景让我更加的欲火蓬勃。
我把视线转到一边,可惜到处都是如此裸露的街景,甚至还有当众结吻的年轻人,这让我想起日本小电影里相互爱抚的男女。
我无可奈何的闭上了眼睛,让自己去想语文老师布置的家庭作业,那几首宋代的古词。这招还真的挺管用,小东西很快就听话的软了下来,乖乖的缩在了裤裆里,我正高兴着自己终于控制了下来呢,临下车的老女人突然给了我狠狠的一把掌,还骂了一声小色狼。
谁经历过那种尴尬的场面,我当时真想找个蚂蚁窝钻进去,幸好公交车上没有熟人,不然我就只能一死以谢天下了。老女人下车后的下一站我便随着人流下了车,然后步行走着去了学校。
我到学校的时候,第一堂课已经开始了,迟到的我被罚站在门口听课,一堂课下来同学们都盯着我笑,最后英语老师也忍不住的笑出了声。
我纳闷的低下头看自己的衣服,操,裤裆中间被汗湿了一片,就像不小心吓尿的一样。这已经是我一早晨遇到的第二次尴尬了,而且还是在全班同学还有老师的面前。
可想而知,当时我是多么的郁闷和难为情,这让我以后还怎么混啊。虽然私底下我经常有辱斯文,但在公共场合,我其实还是想做一个斯文人的。
衣冠禽兽也没有什么不好,至少还穿了件衣服呢,总比裸的原始人来的要文明一些,有羞愧心总比没有羞愧心要道德一些,虽然听上去像五十步笑百步。
第六章节:
第一堂课结束之后,王超走到了我同桌的位子上坐下,他是我们班的小头(班长的意思,大头是指班主任),特别会做人行事,在老师学生两面做好人,因此我非常讨厌他,因为我感觉他是一个虚伪的人,八面受宠的除去公主,肯定就是虚伪的人,这是我的理解。
他好似非常平和的语气,说,“今天怎么迟到了?错过公交车了吗?”
我瞪他一眼,撒谎说,“公交车半路上起火了,下车又换乘了另外一辆,好不容易才赶到的,你不会做小人,向办主任告密。”
王超站起身摇了摇头,说,“当然不会。”
当然不会的背后是不会才怪呢,他这种人我最了解,十句里面没有一句是真话,我如果那也算是撒谎的话,他撒慌可就撒大发了。
下午我便被班主任叫过去口头教育了一番,听了一遍班主任思想、班主任理论、班主任路线,我虚心且心虚的接受了他为我、为班级着想的意见,以后一定要慧眼识车,有自燃可能的车坚决不坐。
我咬牙切齿的表了态,以后一定会杜绝迟到这个影响我学习成绩的毒瘤,当然,我的学习成绩是不会受到这个影响的。
中午我和涛哥、白唐他们没去餐厅吃饭,因为学校餐厅里经常出现沙子里面混着米粒的现象。我们在校门口的小摊上买了个十斤重的大西瓜,坐在篮球场的观众席上吃的,一边吃着聊天,一边看从这边经过的漂亮妹妹,讨论她们的长相和身材。
这种生活我虽然早就腻了,可还是不得不继续进行,家里没有什么出人头地的人物,没有什么后门可走,放弃了学业也便什么都没有了,我是这么想的,值的庆幸的是还好我的成绩不差,这样保持下去的话考入本科线还是没有问题的。
白唐在我们这伙人中过的最自在,成绩也是最差的,他是花钱进的这所学校,听他吹他老爸也有能力把他保送到大学里面,这让我们对中国的教育充满了失望。
涛哥吃过西瓜在牛仔裤上擦了擦手,说,“昨天上午我收到一骗子短信,让我把钱存到中国农业银行一帐户里,当时我没看到这短信。下午看到的时候,顺手给他回了一条,说,已存五千,速查收。你别说,那傻叉还真的上当了,今天早晨上着课的时候,给我来了回复,说,我从昨天到今天都跑银行三趟了,还没有收到你寄的那五千块钱,你这个骗子。”
我们听的哈哈大笑,纷纷冲他竖大拇指,白唐挠着头皮说,“他傻b,你牛b。”
358[2/2页]